![]() |
(Foto: Divulgação/Conmebol) |
Na narração original, no calor da emoção, ele acabou afirmando que Gabigol havia empatado o jogo, quando na verdade ele tinha virado o placar. Mas isso não foi exibido no jogo deste domingo.
Na hora do gol, os técnicos de edição da emissora removeram o dizer "empata" e substituiram por um som ambiente da torcida comemorando, mantendo o restante da frase do narrador na hora do gol.
Com informações do Lance!
Globo corrige gafe de Luis Roberto em narração do segundo gol de Gabigol na final da Libertadores
Reviewed by Ribamar Xavier
on
18.5.20
Rating:

Isso eu acho muito feio. Primeira coisa que me veio na mente foi o vídeo de Real 3x1 Liverpool na UCL 17/18 no canal do YouTube do Esporte Interativo. E lá, eles também suprimiram um momento em que o André Henning grita "Cristiano Ronaldo" ao invés de Bale naquela bicicleta maravilhosa que o galês tirou da cartola.
ResponderExcluirEu acho isso ridículo. Deixem as coisas do jeito que elas foram feitas e PRONTO. Errar é humano, não tentem fazer parecer que os profissionais de TV são perfeitos.